Boketshu 1er, Grand Prophète
de la Nation, Mwana Nzambe
(a cura di Xavier Garcia Bardon)

For three years, BOKETSHU 1ER and his band where the residents of Chez Brigitte, a small, chaotic and informal Congolese bar in Brussels (erroneously named La Nouvelle Cité by some people), in which the group played very near to the dancefloor. For those blessed with the chance of experiencing it, La Nouvelle Cité will remain a mystical and magical place that represented the real underground sound of the city and that – each Friday between 3 and 7am – hosted the best band in the world: that of Boketshu and his musicians, and that would keep on doing it, if it didn’t burn down in the Summer of 2009.
In his irresistible concerts, Boketshu plays Congolese music invented from rumba and especially from soukous of the 1960’s and 70’s (Franco, Zaiko Langa Langa, Afrisa International, Orchestre Kiam...), together with beautiful solos of electric guitar and powerful rhythms.
Boketshu 1er, founding member and leader of the Swede Swede (historical band formed in Kinshasa in 1985) succeeded in delivering his mix of traditional and modern music to Congo, Uganda, Kenya, Tanzania, Gabon, Senegal, as well as to London, Paris, Germany, and the Netherlands. The concert of Boketshu 1er, for the first time in Italy, is the last wake of sounds and of imaginary of Netmage 2010.

Per tre anni BOKETSHU 1ER e il suo gruppo è stata formazione residente del Chez Brigitte, un piccolo bar congolese di Bruxelles (che qualcuno chiamava erroneamente La Nouvelle Cité), caotico e informale, con tanti clienti ed un minuscolo dancefloor, vicinissimo al gruppo. Per i fortunati che hanno potuto viverlo, il La Nouvelle Cité rimarrà un posto mitico e magico che ha rappresentato il vero suono undeground della città e che - solo ogni venerdì, fra le 3 e le 7 del mattino - ha ospitato la migliore band al mondo: Boketshu e i suoi musicisti. E la ospiterebbe ancora a lungo, se nell'estate 2009, non fosse bruciato.
Nei suoi irresistibili concerti Boketshu suona la musica dal Congo inventata dai gruppi di rumba e soprattutto soukous degli anni '60 e '70 (Franco, Zaiko Langa Langa, Afrisa International, Orchestre Kiam...) con bellissimi assoli di chitarra elettrica e ritmi potentissimi. Boketshu 1er, membro fondatore e leader dei Swede Swede (storica band nata a Kinshasa nel 1985), ha portato con successo il suo mix di musica tradizionale e moderna in Congo, Uganda, Kenya, Tanzania, Gabon, Senegal, tanto quanto a Londra, Parigi, in Germania, Olanda. Il concerto di Boketshu 1er, in prima nazionale, è l'ultima scia di suoni e di immaginari di Netmage 2010.